Análisis Musical de This Love

•16 abril, 2010 • Dejar un comentario

Análisis Musical de This Love de Maroon Five

Por Diego A. Ramírez P.

Historia:

This Love es la segunda canción del disco Songs About Jane del grupo Estadounidense Maroon 5; fue lanzada el 27 de enero del 2004, y fue escrita por Adam Levine, el líder y vocalista del grupo. Está basada en el rompimiento de Levine con una ex novia y según Levine “fue escrita en el momento emocional más fuerte de mi vida”. La letra de la canción se basa en una relación conflictiva-destructiva; el video causó controversia debido al contenido que mostraba imágenes de Levine y su entonces novia manteniendo relaciones, por esto fueron creadas dos versiones del video, una censurada en la que los cuerpos de ambos son tapados por pétalos de cerezo y otra versión (la original) sin censura.

Construcción de la canción:

Está estructurada según la letra en: -Verso-Verso-Coro-Verso-Verso-Coro-Verso-Puente-Coro-Coro

La melodía1 está construida alrededor de un piano con el que comienza la canción acompañado por la percusión y el bajo, luego se integra la guitarra. El ritmo2 de la canción está organizado a modo de síncopas3 por lo que se dificulta un poco su lectura. Posee 26 sistemas ( y 58 pentagramas), con un promedio de 2 o 3 compases por sistema. Los acordes4 usados son:

Respectivamente Sol/Si, Do menor, Fa menor séptimo/Do, Si bemol5 séptimo, Fa menor séptimo/Do tipo 2, Sol séptimo/Si, Fa menor séptimo y Mi bemol Mayor séptimo.

Está escrita en Clave6 de Sol[6.1] y debe ser tocada de acuerdo a un tiempo7 de 95 negras:

La partitura para la primera guitarra sólo está escrita rítmicamente, y tiene una dinámica8 de Mezzo-Forte9.

El asterisco (*) antes de Gtr. 1 significa: arreglo de piano electrónico para guitarra.

La partitura para la segunda guitarra es la siguiente:

Lo primero que se puede observar son  las alteraciones10 de armadura11, en este caso las alteraciones se encuentran en las notas Si, Mi y La, es decir, que usa la armadura de Mi♭Mayor que está compuesta por estas tres notas.

Luego la cifra indicadora12 nos dice que este sistema se toca en tiempo de cuatro cuartos, esto quiere decir que el tiempo por compás va a ser de cuatro tiempos de Negra.

Inmediatamente después de la cifra indicadora hay un becuadro, que es una alteración que “desaltera” una nota alterada anteriormente ya sea por alteraciones propias o de armadura ó por alteraciones accidentales13.

La siguiente figura de notas es una corchea, cuyo valor es de medio tiempo de negra, seguida de un silencio14 de corchea, un silencio de negra y otro de corchea. Ahora resalta el uso de una línea adicional que sirve para llegar a un grado más agudo o grave en el pentagrama y de la ligadura15 de tiempo que suma el tiempo de la otra figura más no afecta la interpretación. Seguido de éste se encuentra un puntillo, cuya utilidad es sumar la mitad del valor de la figura de nota en la cual se encuentra.

El pentagrama de más abajo, cuya “clave” sería TAB corresponde a la tablatura de la guitarra que sólo indica en qué cuerda y en cuál traste se debe presionar, más no muestra la duración de las notas de manera específica ni las alturas de las notas.

En el segundo pentagrama del segundo compás del cuarto sistema, se puede observar un Slide, que es una técnica de guitarra que consiste en deslizar el dedo a uno o más trastes más arriba o más abajo rápidamente. También se puede ver en el tercer tiempo del segundo pentagrama del quinto sistema.

En el tercer tiempo del segundo pentagrama del quinto sistema también se pueden observar notas muertas, que son notas que en la guitarra sólo son presionadas suavemente sobre su traste.

Entre el quinto y el sexto sistema hay un Segno que es un signo de llamada y sirve al momento de hacer repeticiones desde otra parte del escrito musical.

Luego, en el primer compás del primer pentagrama del sexto sistema se pueden ver notas con apoyaturas16.

En el primer compás del segundo pentagrama del sexto sistema podemos ver notas con Stacattos17:

Entre el compás trece y el 14 hay un coda, que también es un signo de llamada y sirve como referencia al momento de repetir parte de una obra.

Más abajo podemos encontrar notas con Mordente18:

Anuncios

Letra de This Love -Y traducción-

•16 abril, 2010 • Dejar un comentario
I WAS SO HIGH I DID NOT RECOGNIZE
THE FIRE BURNING IN HER EYES
THE CHAOS THAT CONTROLLED MY MIND
WHISPERED GOODBYE AND SHE GOT ON A PLANE
NEVER TO RETURN AGAIN
BUT ALWAYS IN MY HEART

THIS LOVE HAS TAKEN ITS TOLL ON ME
SHE SAID GOODBYE TOO MANY TIMES BEFORE
AND HER HEART IS BREAKING IN FRONT OF ME
I HAVE NO CHOICE CAUSE I WON´T SAY GOODBYE ANYMORE

I TRIED MY BEST TO FEED HER APPETITE
KEEP HER COMING EVERY NIGHT
SO HARD TO KEEP HER SATISFIED

KEPT PLAYING LOVE LIKE IT WAS JUST A GAME
PRETENDING TO FEEL THE SAME
THEN TURN AROUND AND LEAVE AGAIN

THIS LOVE HAS TAKEN ITS TOLL ON ME
SHE SAID GOODBYE TOO MANY TIMES BEFORE
AND HER HEART IS BREAKING IN FRONT OF ME
I HAVE NO CHOICE CAUSE I WON´T SAY GOODBYE ANYMORE

I´LL FIX THESE BROKEN THINGS
REPAIR YOUR BROKEN WINGS
AND MAKE SURE EVERYTHING´S ALRIGHT
MY PRESSURE ON HER HIPS
SINKING MY FINGERTIPS
INTO EVERY INCH OF YOU
CAUSE I KNOW THAT´S WHAT YOU WANT ME TO DO

ESTABA TAN CALIENTE, NO RECONOCIA
EL FUEGO QUEMANDO EN SUS OJOS
EL CAOS QUE CONTROLABA MI MENTE
SUSURRANDO ADIOS Y ELLA TOMO UN AVION
PARA NUNCA VOLVER OTRA VEZ
PERO SIEMPRE EN MI CORAZON

ESTE AMOR HA TOMADO TODO EN MI
ELLA DIJO ADIOS MUCHAS VECES ANTES
Y SU CORAZON SE ESTA ROMPIENTO ENFRENTE DE MI
NO TENGO OPCION, PORQUE NO DIRE ADIOS NINGUNA VEZ MAS

YO DI LO MEJOR DE MI PARA MANTENER SU APETITO
VINIENDOSE ELLA TODA LA NOCHE
DEMASIADO DIFICIL TENERLA SATISFECHA

HACIENDO EL AMOR COMO SI FUERA SOLO UN JUEGO
PRETENDIENTO SENTIR LO MISMO
DESPUES VOLTEANDOSE Y DEJANDOME OTRA VEZ

ESTE AMOR HA TOMADO TODO EN MI
ELLA DIJO ADIOS MUCHAS VECES ANTES
Y SU CORAZÓN SE ESTA ROMPIENTO ENFRENTE DE MI
NO TENGO OPCION, PORQUE NO DIRE ADIOS NINGUNA VEZ MAS

REPARARE LAS COSAS ROTAS
REPARAR TUS ALAS ROTAS
Y ME ASEGURARE DE QUE TODO ESTE VIEN
MI PRESION EN SUS CADERAS
EL HUNDIMIENTO DE LA PUNTA DE MIS DEDOS
DENTRO DE CADA PULGADA TUYA
POR QUE SE QUE ES ESO LO QUE QUIERES QUE HAGA

Maroon 5

•13 abril, 2010 • Dejar un comentario

Maroon 5 es una banda de pop rock, formada en Los Ángeles, California, ganadora de los Grammy y otros premios por su álbum debut Songs About Jane, publicado en junio del 2002, el álbum gozó de mucho éxito, con oro, platino, y triple platino en varios países alrededor del mundo. Su siguiente álbum acústico 1.22.03.Acoustic, en el cual incluyeron canciones en vivo del álbum Songs About Jane, también alcanzó el platino. El grupo ganó el premio Grammy por Mejor Artista Revelación en el 2005. Terminando el 2005 publicaron un disco con canciones en vivo llamado Live – Friday The 13th el cual fue grabado en mayo del 2005 en Santa Bárbara, California por el cual ganaron el premio Grammy por Mejor Performance Pop por un Dúo o Grupo con Vocal en el 2006. Su úlltimo álbum sacado a la venta es It Won’t Be Soon Before Long,(que más tarde se hizo una nueva edición) donde incluyen temas como Nothing Lasts Forever, Goodnight Goodnight, Makes me Wonder y Won’t Go Home Without You entre otros, los tres últimos con video propio.

Origen

Cuando Valentine se unió a Kara’s Flowers en el 2001, la banda adoptó el nombre de Maroon, cambiándolo pocos meses después a Maroon 5 debido a un conflicto de nombre. La banda hizo presentaciones promocionales en la ciudad de Nueva York y Los Ángeles. Adam Levine reconoció en el período intermedio la influencia de nuevos estilos en la banda en una entrevista de VH1: “Durante el tiempo entre nuestras negociaciones del disco pase mucho tiempo en N.Y, donde estuve expuesto a la cultura urbana y hip-hop de una forma que nunca me había pasado en L.A. Yo regrese a mí con un género de música enteramente nuevo, el cual tenía un impacto profundo en mi composición de canciones”.

La banda firmó con Octone Records, un sello discográfico independiente en New York, con distribución por medio de BMG y un trato con un artista perfeccionado con Clive Davis’ J Records.

En Septiembre de 2006, el baterista de la banda Ryan Dusick, decide abandonar Maroon 5 y es sustituido por Matt Flynn.

Discografía

“Songs About Jane” (25 Junio 2002):

  1. Harder To Breathe
  2. This Love
  3. Shiver
  4. She Will Be Love
  5. Tangled
  6. The Sun
  7. Must Get Out
  8. Sunday Morning
  9. Secret
  10. Through With You
  11. Not Coming Home
  12. Sweetest Goodbye

“It Won’t Be Soon Before Long” (22 mayo 2007)

  1. “If I Never See Your Face Again” – 3:21
  2. “Makes Me Wonder” – 3:31
  3. “Little of Your Time”– 2:17
  4. “Wake Up Call” – 3:21
  5. “Won’t Go Home Without You” – 3:51
  6. “Nothing Lasts Forever” – 3:07
  7. “Can’t Stop” – 2:32
  8. “Goodnight, Goodnight” – 4:03
  9. “Not Falling Apart” – 4:03
  10. “Kiwi” – 3:34
  11. “Better That We Break” – 3:06
  12. “Back at Your Door” – 3:47